Sentencia 009-0525

Qué se discutió y cómo terminó

El Tribunal de Apelaciones analiza un recurso contra una resolución de la DGII que determinó un impuesto sobre la renta de $2.27 millones y una multa a una empresa farmacéutica. La DGII objetó ajustes a ingresos vía notas de crédito defectuosas, y la deducción de gastos por depreciación, promociones, pagos a no domiciliados y muestras médicas por falta de documentación idónea o incumplimiento de obligaciones. El Tribunal modifica la resolución, confirmando la mayoría de las objeciones de la DGII pero revocando el rechazo de ciertos gastos por muestras médicas al aplicar el principio de verdad material, resultando en un impuesto a pagar de $2.06 millones.

Montos en disputa

1. Confirmado 1 · La DGII defendió la validez del acto, argumentando que los acuerdos citados constituyen una delegación de competencia válida bajo el artículo 43 de la LPA y el artículo 8 de la LODGII, no una simple delegación de firma. Sostuvo que la publicación en el Diario Oficial no es un requisito para la eficacia de dichos acuerdos internos, ya que ni la LODGII ni la LPA lo exigen. Art. 8
2. Confirmado 2 · La DGII objetó la disminución de ingresos por $1,414,682.60, argumentando que las Notas de Crédito (NC) utilizadas para documentar descuentos y devoluciones no cumplían los requisitos legales. Específicamente, las NC no hacían referencia al Comprobante de Crédito Fiscal (CCF) original o dicha referencia fue añadida manualmente con bolígrafo después de la emisión, lo cual se comprobó mediante compulsas a clientes. Una parte del ajuste tampoco tenía ningún soporte documental. Art. 110
3. Confirmado 3 · La DGII objetó gastos de depreciación por $302,471.42 registrados en la cuenta 'Edificio e Instalación Director Ejecutivo'. La objeción se basó en que el contribuyente no proporcionó la documentación de soporte idónea que respaldara las partidas contables específicas (N° 24 y 25), imposibilitando verificar la necesidad y correcta cuantificación del gasto.
4. Confirmado 4 · La DGII objetó gastos por $1,540,109.94 en concepto de promociones y viñetas, por dos razones: no estaban debidamente documentados y no se habían enterado las retenciones de Impuesto sobre la Renta correspondientes a dichos pagos.
5. Confirmado 5 · La DGII objetó gastos por $980,450.50 pagados a personas y empresas no domiciliadas en Centroamérica por servicios de promoción y ventas. El motivo fue que el contribuyente no efectuó la retención del 20% de Impuesto sobre la Renta, argumentando que dichos servicios, aunque prestados en el exterior, son 'utilizados' en El Salvador y por tanto constituyen renta de fuente salvadoreña sujeta a retención. Art. 16
6. Confirmado 6 · La DGII objetó gastos por $542,961.80 registrados como 'Descuentos y Rebajas sobre Venta N/A', al estar documentados con 'Notas de Abono'. La DGII sostuvo que estos son documentos de uso interno y no son documentos legales idóneos para respaldar una deducción fiscal.
7. Revocado 7 · La DGII objetó gastos por $717,939.26 relacionados con la entrega de muestras médicas en el mercado nacional. La objeción se basó en que el gasto estaba documentado con 'Notas de Abono' internas y no con documentos legales idóneos. Art. 174