Sentencia A1311016TM

Qué se discutió y cómo terminó

El caso trata sobre una controversia de clasificación arancelaria de dos productos lácteos. El contribuyente los declaró en incisos con 0% de DAI, pero la autoridad aduanera determinó que, por su composición (adición de grasas y presencia de aditivos permitidos), correspondían a otros incisos con 10% y 20% de DAI. El Tribunal confirma la decisión de la aduana, validando los ajustes de impuestos (DAI e IVA) y la multa impuesta por declaración inexacta.

Montos en disputa

1. Confirmado 1 · La Dirección General de Aduanas (DGA) determinó que el producto debía clasificarse en el inciso arancelario 1901.10.90 (DAI 10%). Argumentó que se trata de una preparación alimenticia a la que se le ha adicionado grasa vegetal, pero que conserva todos sus componentes naturales de la leche, incluida la grasa butírica. Al ser una 'adición' y no una 'sustitución' de componentes, no califica para el inciso arancelario que declara el contribuyente.
2. Confirmado 2 · La DGA clasificó el producto en el inciso 0402.10.00 (DAI 20%), considerándolo leche descremada en polvo. Sostuvo que la presencia de 'carragenina' no altera su naturaleza de leche, ya que este aditivo funciona como estabilizante y/o emulsionante, y las Notas Explicativas del Capítulo 4 del SAC permiten la presencia de dichos agentes en productos lácteos en polvo.
3. Confirmado 3 · Como consecuencia de la incorrecta clasificación arancelaria que resultó en un pago menor de tributos, la DGA impuso una multa del 300% sobre los derechos e impuestos dejados de pagar, con base en la Ley Especial para Sancionar Infracciones Aduaneras.